Pages

Mar 31, 2009

IT Voice submit our opinion on HKIRC governance structure (2009-03-31)

IT Voice concerned the domination of government influence in the HKIRC.

submit our opinion on HKIRC governance structure to the IT & Broadcasting Panel of Legco.

-----------
31 March 2009

Submission from IT Voice to
the Information Technology and Broadcasting Panel (ITBP) of
the Legislative Council of Hong Kong regarding
Changes to the Governance Structure of
Hong Kong Internet Registration Corporation (HKIRC)


In our submission on November 26, 2008 to this panel, we have expressed our concerns with the reformation of the governance structure at HKIRC. In particular, the lack of openness and transparency of the process for the appointment of directors by the government, and the lack of participation by the government in international discussions related to domain names and internet governance.

We would like to reiterate some of the points raised in the previous paper and to offer observations and suggestions for the panel’s consideration in monitoring the government on the matter:

1. We continue to express concern for the significant percentage (50%) of government appointed directors to HKIRC. The problem is amplified especially due to the lack of transparency on the criteria and process for such appointments, coupled with the lack of demonstrable expertise from the government regarding the operations of an Internet domain name registry. We believe that a vetting process engaging local and international expertise in the field, along with a clear set of objectives and criteria would be useful for easing the concerns for openness and transparency.

2. We understand that a Consultative & Advisory Panel (CAP) is anticipated to be created for HKIRC to augment the board on the governance and policy development. On the creation of the CAP, we again express our concern for the openness and transparency of the appointment process. In particular, we are anxious about the process for which candidates would be identified and whether they can represent and provide check and balance to the current board structure. Furthermore, we strongly advice for the CAP to include:

i) industry expertise with international perspectives;
ii) expertise with knowledge in ensuring the stability and security of the Internet; along with
iii) a framework that would facilitate a diversity of voices from the public community at large.


3. We understand that the OGCIO is reviewing its MOU with HKIRC. We believe this would be a good opportunity for the OGCIO to implement measures to:
i) introduce openness and transparency of the governance of HKIRC;
ii) uphold a free and tolerant information society for Hong Kong; and,
iii) ensure that policies and operations at HKIRC are developed with public interest as an overarching principle. These should include provisions for community input in the strategic plan of HKIRC, clear mandate for the use of surplus funds, guidelines regulating the maintenance of reserves, releasing of financial reports to the public, and the ability for directors (and CAP members for that matter) to consult with its constituencies as policies and plans are being developed.

4. We also continue to express concern for the lack of visible participation by the OGCIO in international conferences, forums and discussions around domain names and Internet governance in general. This lack of participation cannot be beneficial for the industry in Hong Kong as critical global policies are being developed that could impact local enterprises and e-commerce development. In addition to increased participation, the establishment of a consultative or advisory panel for the OGCIO on Internet governance that could provide international perspectives and local expertise could be useful. This panel could also serve to assist the OGICO immediately in the development of the revised MOU with HKIRC.

In general, members at IT Voice continue to be concerned with the governance situation at HKIRC. We nevertheless remain hopeful that the critical issues of openness, transparency and good governance could be addressed over time by the inclusion of knowledge, expertise and international perspectives into the governance structure of HKIRC, and by the improvement of the OGCIO’s competence in Internet governance issues through engaging with such expertise.

Mar 22, 2009

「數碼世代」的網上安全 座談會

兒童可以足不出戶,透過互聯網連接世界,學習及交朋結友,這一群「數碼世
代」擁有掌握龐大資訊和運用科技去解決問題的能力。但網絡成癮、網上欺凌
、不當內容,保安攻擊等問題令家長和老師感到憂慮;過份管教,又恐怕會扼
殺兒童創造力和利用資訊的空間。如何同時營造創意、自由空間和保護兒童安
全? 香港互聯網協會(ISOC-HK)及專業資訊保安協會(PISA)邀得各方專家與你
共同探討 。




主辦團體: 香港互聯網協會(ISOC-HK) 專業資訊保安協會(PISA)

廣東話 | 費用全免 | 歡迎公眾參與

URL: http://www.isoc-hk.org/

日期: 2009年3月28日 下午2時半至5時半
地點: 香港數碼港道100號數碼港三座3樓會議廳1-3
免費旅遊巴士接載至數碼港會場 (1時45分金鐘上車)

***程序***
1. 網絡成癮和網上欺凌 (翟冬青、孔憲正 (香港基督教服務處 樂Teen會)
2. 家庭網上保安 (過濾軟件的使用示範) (賴灼東 (專業資訊保安協會))
3. 處理不受歡迎的內容 (莫兆華 (香港互聯網供應商協會)
4. 網上安全 — 國際的視角 (鍾宏安 (IT呼聲))
5. 座談會:「數碼世代」的網上安全—對策和選擇
主持:莫乃光 (香港互聯網協會) 引發討論: 韓連山 (資深教育工作者)
嘉賓講者: 其他講者

報名: 請填妥下表,電郵至
registration@pisa.org.hk
或傳真至 3520-2634

------------------------
姓名:
職業:

電郵:
需要免費巴士接載服務: 是 (手機號碼:__________ ) 否
------------------------

媒體贊助商:eZone、eZone@School

支持團體:
AiTLE (資訊科技教育領袖協會) www.aitle.org.hk
CAHK (香港通訊業聯會) www.cahk.hk
Cyberport (數碼港) www.cyberport.com.hk
DotAsia registry.asia
HKAIM (香港互動市務商會) www.hkaim.org
HKCS (香港基督教服務處 樂Teen會) www.hkcs.org
HKCSS ITRC (香港社會服務聯會資訊科技資源中心) www.hkcss.org.hk
HKEdCity (香港教育城) www.hkedcity.net
HKISPA (香港互聯網供應商協會) www.hkispa.org.hk
HKITF (香港資訊科技協會) www.hkitf.org.hk
ISFS (資訊保安及鑑證公會) www.isfs.org.hk
(ISC)2 (國際資訊系統保安核準聯盟)www.isc2.org
ITVoice (IT呼聲) www.itvoice.hk
SRACP (香港善導會) www.sracp.org.hk
WTIA (香港無線科技商會) www.hkwtia.org

Mar 10, 2009

預算案應多投資未來

http://www.sinchungkai.org.hk/blog/2009/03/blog-post_10.html

前 IT 界立法會議員單仲偕說出財政預算案的幾個問題:

這份以保就業的預算案,明顯反映政府在當下經濟困境中,仍抱着「當一日和尚敲一日鐘」的心態。財爺一邊提出為拓展經濟新領域,要發展科技經濟、創 意產業;另邊廂,政府卻不願作有利經濟和社會發展的科技投資。當筆者仍任議員時,早已與業界多番促請政府以投資資訊基建為創意產業提供發展基礎,以資訊科 技融入其他行業帶動經濟轉型。其中,承繼「香港政府WiFi通」在無線網絡基建的投資,進一步透過向公眾開放更多政府資訊,促使私人市場衍生更多流動通訊 應用和內容服務。這安排對政府財政影響不大,卻為市場造就新商機,也為本地創意產業提供發展和培育用戶群的平台。可惜,政府還是不願做。
投資資訊科技 就業商機兩利
  其次,政府在預算案留了錢加強醫療服務和食品安全。筆者樂見政府終起步落實全港電子健康紀錄互通系統,算是接納了筆者以往的建議,希望項目盡快開展。但對 於後者,政府的思維卻仍停留在發展食物化驗方面。對於筆者和業界建議,利用條碼和無線射頻識別技術作追蹤和管理食品來源,利用科技從預防的角度着手保障食 品安全,政府仍不接納。這方面,我們還是失望。
今年預算案最具「創意」的措施,應是撥6300萬作聘請「輔導員」教年輕人健康安全上網! 就此,筆者實在不明所以。第一,本地年輕人對網絡的知識和熟悉程度相當高。與其要輔導年輕人,倒不如說不少成年人要青少年教他們如何上網。第二,究竟當局 心目中要請何許人當「輔導員」?若是因為年輕人沉迷上網而需要輔導,那麼要請的不是「輔導員」而是心理專家和專業社工。這些工種都不是為創造就業而可以被 「創」出來的。第三,6300萬不是少數目。若把青少年上網視為教育問題,政府為何不願接納筆者、業界和教育界的建議,把這些錢給學校增聘資訊科技統籌 員。這不正反映政府只求「篤夠數」,至於真正給教育和下一代的承擔,還是看不見!
歸納來說,這份預算案為未來投資實在太少,更沒有為將來 的經濟周期以至社會發展、人口結構作預備。更令人憂慮的,是預算案所謂的六萬二千個新創職位,究竟有多少可以成真?環球經濟還最少有兩年會繼續差下去,政 府如今還不肯落藥。難道要等到經濟病入膏肓,我們的政府才懂得驚。